平和製作所

昨日は嬉しかったのと酔ったのとで取り乱してしまった。

昨夜、その酔った頭で書き殴った設計図によるフライ。


あ、またピーコックハールだ。
赤いスレッドが大事らしく「赤　他スレッド？　スレッド赤！」と書いてある。
長くはらりのハックルは蜘蛛系、真ん中の赤スレッドはムネアカアリ系？
たぶん弘前でイワナたちに好評だったスパイダーと、
パラアントを合体させようと酔った頭で考えたのだ……と思う。
わからんけど。


そして件名の「McGinty」。
どう発音するのか？
アガサ・クリスティの著書原題“Mrs. McGinty's Dead”の邦題は『マギンティ夫人は死んだ』。
ネットで検索してフライにヒットするのは「マックジンティ」か「マックギンティ」。

巻いてみようという動機となったのは、
『ヘミングウェイ釣文学全集　上巻』の跋文、
訳者が書いている、
「マクギンティはヘミングウェイが一番愛用した」フライという文章。
それ以上詳しいことは書いていないので、
調べて巻いてみたのがこいつ。


ハチだよなあ、どう見ても。

なぜ「McGinty」という名前なのかは、
いくら調べてもさっぱりなのであった。